Kamus Bahasa Karo - Indonesia Lengkap
Karo merupakan salah satu kabupaten yang berada di provinsi Sumatra Utara, Indonesia. Bahasa Karo sendiri banyak digunakan oleh masyarakat suku Karo yang berdiam di dataran tinggi kabupaten Karo, Deli Serdang, Langkat, Dairi, Medan sampai ke Aceh tenggara.
Terlebih dahulu mari kita mengenal bilangan angka dalam bahasa Karo.
Bilangan Angka
Nol (0) = La Lit, Nol, Kosong
Satu (1) = Sada
Dua (2) = Dua
Tiga (3) = Telu
Empat (4) = Empat
Lima (5) = Lima
Enam (6) = Enem
Tujuh (7) = Pitu
Delapan (8) = Waloh, Waluh
Sembilan (9) = Siwah
Sepuluh (10) = Sepuluh
Sebelas (11) = Sepuluh Sada
Dan seterusnya lihat kembali angka 1 sampai 9 di atas dan dia diawali dengan kata Sepuluh.
Dua Puluh (20) = Duapuluh
Dua Puluh Satu (21) = Duapuluh Sada
Dst ...
Tiga Puluh (30) = Telupuluh
Tiga Puluh Satu (31) = Telupuluh Sada
Dst ...
Empat Puluh (40) = Empatpuluh
Empat Puluh Satu (41) = Empatpuluh Sada
Dst ...
Lima Puluh (50) = Limapuluh
Lima Puluh Satu (51) = Limapuluh Sada
Dst ...
Enam Puluh (60) = Enempuluh
Enam Puluh Satu (61) = Enempuluh Sada
Dst ...
Tujuh Puluh (70) = Pitupuluh
Tujuh Puluh Satu (71) = Pitupuluh Sada
Dst ...
Delapan Puluh (80) = Waluhpuluh
Delapan Puluh Satu (81) = Waluhpuluh Sada
Dst ...
Sembilan Puluh (90) = Siwahpuluh
Sembilan Puluh Satu (91) = Siwahpuluh Sada
Dst ...
Seratus (100) = Seratus
Seratus Satu (101) = Seratus Sada
Dst ...
Pada halaman kamus arti kata bahasa Karo ini kami urutkan berdasarkan awalan suku kata dari [ A ] sampai [ Z ].
Karo = Indonesia
[ A ]
A = A (Kata Seru)
Abad = Sebab
Abai , Abai-abai = Tempat garam dari bambu
Abam = Orang yang terbang
Abang , Abang-abang = Nama pohon
Abat = Berhalangan
Abek = Buang
Abekken = Buangkan
Abin = Menggendong sambil membujuk bayi supaya tidur
Abit = Sarung
Abu-abu = Abu-abu
Abui = Membayar lebih mahal / Lebih dari yang semestinya
Abuk = Lemparkan
Abur , Maraburabur = Air mata banyak bercucuran
Acem = Asam
Aci , Aciken = Cocokkan
Acih = Licik
Adah = Itu
Adap , Ngadap = Menghadap Adat Adat
Ade = Kalau
Adep = Hadap
Adepan = Hadapan
Adi = Kalau
Adi La = Selain, Kalau Bukan
Adi = Henti
Adina = Kalau
Adina = Sebenarnya
Adina = Bukan, Bukannya, Bukankah
Adon = Gila
Agah , Ngagah = Minum langsung dari ceret
Agak = Tapi, Tetapi
Agat , Agat-agati = Main-main
Ageng = Arang kayu api
Agi = Adik
Agi = Jadi
Ago = Lekang
Aguni = Nama mata angin
Agur , Ngagur = Mencampur
Ah = Kata Seru
Ahan = Sisa
Ahar , Ngahar = Tumbuk, Menumbuk
Ajangmu = Bagianmu
Ajar = Ajar, Hukum
Ajar Ajaren = Ajaran, Ajarkan
Ajari = Ajari
Ajar Ajari = Ajari, Ajarilah
Ajimat = Tangkal
Akap = Rasa
Akap = Pendapat
Akapen = Rasakan
Akapenku = Ku Rasakan
Akin = Ambil kembali, Simpan
Aku = Aku, Saya
Aku Kap = Akulah
Alah = Kalah
Alamat = Alamat
Alap = Ukuran Panjang
Alat , Ngalat = Melakukan
Alemi = Hibur
Aleng , Aleng-aleng = Alat pembagi sayur dalam pesta, Tempat sayur
Alep = Bersorak
Alkap , Ngalapken = Ditelan langsung dan tanpa dikunyah
Alaken = .?. Singkirkan
Aloken = Terima
Alu Mehamat = Dengan Hormat
Aluning = Gema
Amak = Tikar
Ambe , Ngambe-ngambe = Tidak membawa apa-apa
Ambeng = Lempar
Ambur , Mambur = Hilang
Ambure , Mangamburehon, Dipangamburehon = Boros, Memboroskan, Mengaburkan
Ame = Panggilan untuk anak perempuan
Ame lemo = Wanita pendusta, Wanita yang tak dapat dipercaya
Ameh , Ameh-ameh = Kata yang berupa bujukan untuk mengurangi duka cita seseorang
Amin = Penutup Doa
Amin = Walaupun
Ampeken = Jerangkan
Ampen = Umpan
Amper , Ngamper = Tuang, Dituangkan
Anak = Anak
Anak Perana = Anak Muda
Anakta = Anak Kita, Anak Kami
Andap = Meluap
Andiko = Betapa, Aduhai
Anduh = Rela menanggung malu untuk kebajikan sosial
Andung = Nangis, Menangis
Andur , Ngandurken = Berikan, Ajukan
Anem = Seandainya
Aneng , Aneng-aneng = Bujuk, Dibujuk
Anggo = Sudah
Angin = Angin
Angin Kaba-kaba = Angin Puting Beliung
Angin Piuh-piuh = Angin Puyuh
Ani , Perani = Dituai
Anjar = Pelan
Anjar-anjar Ibas Dalen = Selamat Jalan
Anjem = Tolak
Angki , Angki-angki = Desahan yang nadanya menunjukkan kesedihan
Angkip = Pangku
Angkut = Diangkut
Anting , Anting-anting = Perhiasan pada telinga wanita
Apa = Mana
Apade = Di Mana
Ape = Tidak
Apuli = Penghiburan
Arah Enda = Arah Ini
Aranggisgis = Batu apung
Ari = Ya, Iya
Arih = Janji, Bujuk, Rayu
Arih = Hati, Perasaan
Arihken = Janjikan
Arihta = Hati Kita
Arihta = Hubungan Kita
Arima Sagi = Empat Segi
Arimasmas = Pakaian karo yang mempunyai benang seperti emas
Arimo = Harimau
Arimo tultul = Macan tutul
Aringgeneng = Tawon, Lebah
Asa = Sepanjang, Selama
Asa , Ngasaken = Bermodalkan, Kedudukan
Asa = Kekuatan, Kemampuan
Asangken = Lebih
Asenda = Sebegini
Atah = Dimakan mentah-mentah
Atan = Ikut
Ate = Hati, Kehendak
Ate Jadi = Kekasih
Ate Ngena = Cinta
Ate = Suka
Ate-ate, Rate-rate = Sesukanya, Suka-suka
Atek = Sangka, Kira, Pikir
Ateku = Hatiku, Sukaku, Mauku, Inginku
Atena = Akan
Atendu = Alasanmu
Awah Lawah = Laba Laba
Awak = Pinggang
Ayak , Ayaken = Kejar
Ayer menit = Sejenis limun yang rasanya seperti sarsaparila
A'yo = Muka
[ B ]
B’re = Beri
Baba , Babai = Bawa, Dituntun
Babah = Mulut
Babi = Babi
Babo = Di Atas
Baci = Bisa
Bage = Begitu
Bage ia = Kalau
Bage - Erbage = Bermacam-macam
Bagem = Begitu, Begitulah
Bagen = Seperti Ini, Begini
Bagenda = Begini
Bagi = Agak, Seperti, Bagaikan
Bahing = Jahe
Bahuta = Nama dewa yang memberi kemakmuran
Baju kerut = Sejenis baju yang berkerut-kerut
Bakut , Sibakut = Ikan Lele
Baleng = Batas
Bali = Sama
Ban = Jangan Terlalu
Bana , Banna = Untuk Dia, Untuknya
Banci = Boleh
Bandu , Banndu = Untuk Kamu, Untukmu, Padamu, Dirimu
Baning = Bintil, Bintilan
Bangger = Sakit
Bangkik = Turun Naik
Bangkir = Terbongkar; Tercabut dengan uratnya
Bangkit = Bergerak, Datang
Bangku = Untuk Aku, Untukku, Padaku, Diriku
Bapa = Ayah, Bapak
Barang = Mungkin
Barut = Gondok
Bas = Di Dalam
Batu Berinding = Uang yang dibungkus pada kain
Baba , Babai = Bawa, Dituntun
Basa = Bawa
Bayak = Kaya
Bayakna = Banyaknya, Besar
Bayu = Angin
Bebal = Bandel
Beban = Beban
Beg = Hantu
Begi = Dengar
Beginken = Katakanlah
Beginken = .?. Hiraukan
Bekas = Bekas
Belah = Belah
Belanga = Kuali
Beleang = Masak
Belkam = Luka yang agak parah akibat kena parang/kaca
Belkih = Rusa
Beltek = Perut
Beluh = Bisa, Mengerti
Beluhku = Sebisaku
Ben = Sore
Bena , Bena-bena = Pertama kali, Awal mula
Benalu = Benalu
Benang = Benang
Bencah = Basah
Benderang = Nama Marga (cabang Marga Perangin-angin)
Bendi , Bendi-bendi = Beroti sebelah dalam pada dinding rumah adat
Bendul = Membuat ukiran pada benda-benda perhiasan
Bene = Hilang
Bengkala = Kera
Bengkau = Ikan
Bengker , Pemengker = Pendengkur
Bengket = Masuk
Bengkik = Kalong
Bengkuk = Bengkok
Ben Ije = Malam Di Sini
Benter = Lempar
Benting = Ikat pinggang
Beras , Buah = Buah
Berastagi = Barastagi
Bere = Beri, Kasi
Bereken = Berikan
Bere = Harusnya, Seharusnya
B’rena = Diberi
Berita = Kabar
Beritaku = Kabarku
Berkat = Berangkat, Berangkatlah
Berkat = Dicabut dari sarung (parang, pisau)
Berngi , Berengi = Malam
Bertin = Kandungan
Besur = Kenyang
Betat = Gagu
Beting = Kenyang
Biang = Anjing
Biarken = Biarkan
Bias = Cukup
Bibi = Tante, Bibi
Bicara Kam = Seandainya Kamu
Biji = Biji
Bilacan = Terasi
Bilah = Bambu yang sudah dibelah-belah
Bilalang = Empedal
Binaga , Binagah = Jualan, Barang dagangan
Binangun = Tiang Rumah
Binar = Berpijar
Binara = Nama tumbuh-tumbuhan
Bincar = Mancar, Memancar
Biring = Lebih hitam
Bisa = Racun
Bisa = Jadi
Bo = Bisa, Dapat
Bobok = Tidur
Bolang = Kakek
Borus , Marborusborus = Minggat, Lari Secepat-cepatnya
Buah , Beras = Buah
Bual = Bohong
Buali = Bohongi
Bualindu = Kamu Bohongi
Bubu = Perangkap
Bujur = Terima Kasih
Buk = Rambut
Buku = Buku, Ruas
Buluh = Bambu
Buluh kerapat = Sejenis bambu yang kecil dan tebal biasanya dipakai sebagai alat menjolok buah
Bulung = Daun
Bunga Katemba = Sejenis bunga berwarna putih dan baunya sangat harum
Buni = Sembunyi
Buntata = Pertumbuhan badan yang tidak sama seluruhnya
[ C ]
Cakap = Bicara
Carandu = Caramu
Ceda = Rusak, Hancur
Ceda Ate = Dukacita
Ceda = Sakit
Ceda Ateku = Sakit Hatiku
Cengep = Seperti orang yang takut
Cengging = Menungging
Cepah = Piring
Cepat = Cepat
Cian = Iri Hati
Cibal = Letak
Cibal , Cibal-cibalen = Sesajen (untuk roh)
Cibelah = Mode sisir kepala
Cidur = Ludah
Cikep = Pegang
Ciker = Alat untuk menghalau burung (dari pinggir ladang)
Cikeram = Uang Muka, Persekot
Cimen = Timun
Cina = Cabai
Cina = Orang Cina, Orang Tionghoa
Cinder = Berdiri
Cingkam = Sejenis asam yang dapat membuat daging mentah menjadi setengah masak
Cirem = Senyum
Cukup = Cukup
Cupageti = Menghaluskan makanan (biasa dikatakan pada lembu)
Cuping = Telinga
[ D ]
Daging = Badan
Dahin = Dahi
Dalan = Jalan
Dalani , Ndalani = Jalani, Menjalani
Dalanna = Sebenarnya
Dalanta = Jalan Kita
Dalen = Jalan
Dalih = Salah, Yang Kurang, Alasan
Daramin = Cari
Darih = Lidi
Dareh = Darah
Datas = Atas
Date , Medate = Lembek
Datndu , Dat Ndu = Dapat Kamu, Engkau, Dirimu
Deba = Berapa
Deba-deba , Piga-piga = Beberapa
Deban = Lain
Deleng Sinabung = Gunung Sinabung
Denggo = Kelak, Nanti
Derak = Tabur, Sebar
Dibata = Tuhan, Allah
Diber = Perempuan
Diberu = Perempuan, Wanita
Dikerna = Nakal
Dikerna = Dikarenakan, Kalau
Dilah = Lidah
Dilaki = Laki, Pria, Laki-laki, Lelaki
Dinggel , Medinggel = Rasa sakit di kepala
Dire = Derai
Dongal = Berhenti bekerja
Dongkel = Menghalangi
Doni = Dunia
Dua = Dua, Mendua
Duana = Berdua, Kita
Dukut = Rumput
Dungna = Akhirnya, Kelak, Nantinya
Durus = Tumpah
[ E ]
E = Dari, Lagi, Itu
E (penggalan kata enda) = Ini
Elah = Selesai Makan
Elokken = Meninggalkan
Elokkenndu = Kamu Meninggalkan
Eluk = Belok, Liku
Ema = Cium
Emas = Emas
Eme = .?.
Emma = Mencium
Ena = Itu
Enatabeh = Enak, Lezat
Enda = Ini
Endam = Begini, Beginilah
Ende , Ngendeken = Nyanyi, Menyanyikan
Engem = Kulum
Enggo = Sudah, Telah
Engkal , Ngengkal = Alat pertanian yang menyerupai cangkul terbuat dari pohon enau
Entebu = Manis
Enterem = Mereka
Epar , Ngepar = Menyeberang
Erbaba = Membawa
Erbahan = Membuat, Bikin
Erbahan = Mengadakan
Erban = Membuat
Erbansa = Membuat, Berbuat
Erbekas = Berbekas
Erbisa = Beracun
Ercian = Benci, Iri Hati
Erdalan = Jalan, Berjalan
Erdemu = Menikah
Erdemu Bayu = Pesta Kawin, Pesta Pernikahan
Erdire-dire = Berderai
Erga = Harga
Ergana = Harganya
Erjeki = Rejeki
Erkusik = Berbisik
Erkusik-kusik = Berbisik-bisik
Erluah = Mempunyai
Erpadan = Mengaku
Erpadan = Mengabdi
Erpagi , Erpagi-pagi = Pagi, Pagi-pagi
Erpasangen = Berpasangan
Ersada = Bersatu, Rukun
Ertang = Kurus
Erteman = Berteman
Ertenah = Berpesan
Ertoto = Berdoa
Erus , Merus = Terus menerus bertambah kurus
Eteh = Tau, Tahu
[ F ]
-
[ G ]
Gaba , Gaba-gaba = Gaba-gaba
Gabu , Pegabuken = Mengadu Domba
Gadung = Ubi
Galang = Besar
Galiman = Jambu Biji
Galuh = Pisang
Gantindu = Menggantikanmu
Gato = Bangat, Parah, Keterlaluan, Lebat
Gaya = Cacing
Gayo = Kepiting
Gedang = Panjang
Gegeh = Tenaga, Kekuatan
Gejab = Terasa, Tergejap
Gejabken = Merasakan
Gejap = Merasa, Terasa, Tergejap
Gejapken = Merasakan
Gelah = Agar, Supaya
Gelang = Gelang
Gelang-gelang = Guling-guling
Gelang jengkar = Sejenis gelang yang dipakaikan pada kaki bayi
Gelap = Gelap
Gelar = Nama, Pangkat
Gelem = Pegang
Geluh = Hidup
Geluhku = Hidupku
Geluhta = Hidup Kita
Gendang = Gendang
Gendek = Pendek
Getget , Megetget = Hancur
Getah = Getah
Getap = Putus
Getapken = Putuskan
Getem = Hancur, Remuk, Musnah
Getuk , Igetukna = Cubit, Dicubitnya
Gintar = Susu ibu yang keluar dari mulut bayi dengan tak sengaja karena kekenyangan
Gia = Lah, Pun, Walaupun
Ginting = Salah Satu Marga Karo
Glah , Gelah = Supaya
Go = Sudah
Gobang , Ergobang = Beruang
Gobar = Selimut
Guak = Bohong, Berbohong
Guha = Gua
Gule = Masak, Menyayur
Gule = Daging, Ikan
Gundari = Sekarang, Saat Ini, Hari Ini
Gurame = Ikan Gurami
Guru Sibaso = Orang Pintar (Dukun)
Gurung = Punggung
Gutul = Bandel
[ H ]
Hado , Mehado = Gila, Senu, Kurang Waras
Haga , Mahaga , Mehaga = Besar, Dihormati, Agung, Meriah
Handorusan = Lapar Sekali
Hasil taneh = Pendapatan hasil tanah yang dibagi
Hergana = Berharga
[ I ]
I = Di
Ia = Dia
Ia = Hanya
I Dedeh = Dipijak
I Peterang = Diperjelas
Ibabai = Membawa, Terbawa
Ibahan = Pakai
Ibas = Dari
Ibas = Saat
Ibas = Menunggu, Menanti kelahiran bayi
Idah = Lihat, Tampak
Idatas = Di Atas
Iengemna = Dikulumnya
Igung = Hidung
Ija = Mana, Di Mana
Ija Nari = Dari Mana
Ije = Di Situ
Ijena = Di Situ / Di Sana
Ijenda = Di Sini
Ikataken = Dibilang, Dikatakan
Iluh = Air Mata
Imen = Ingus
Inai = Dahulu
Inemenndu = Minumanmu
Ingan , Ingana = Tempat, Tempatnya
Inget , Ingetken = Ingat, Ingatkan
Ipen = Gigi
Ipuh = Pohon
Ise = Siapa
Itadingkenndu = Kamu Meninggalkan, Kau Tinggalkan
[ J ]
Jabab = Jawab
Jadi = Jadi, Menjadi
Jadina = Jadinya, Hasilnya
Jambe = Labu
Janah = Sambil, Dan
Jangjang = Diperturutkan
Jangkap , Mejangkap = Suka main-main, Bergurau
Janji = Janji
Janjindu = Janjimu
Janjita = Janji Kita
Janjinta = Janji Kita
Je = Kawin
Je = Sini
Jebab = Gugup
Jeki = Rejeki
Jelma = Orang, Manusia
Jelmana = Orangnya
Jemak = Pegang, Pegangan
Jemakna = Pegangannya
Jile = Cantik
Jilena = Cantiknya
Jine , Jineken = Rupanya
Jingkang = Langkah
Jingkangken = Langkahkan
Jingkangndu = Langkahmu
Juru sisada , Juara sisada = Mau menang sendiri
Jukut , Mejukut = Lintah Darat
Juma = Ladang
Jumpa = Jumpa
[ K ]
Ka = Huruf ke dua dari alfabet Batak Karo
Ka = Kembali
Kaba , Kaba-kaba = Kupu Kupu
Kabang = Terbang
Kabeng = Sayap
Kacang sekin = Sejenis kacang yang panjang
Kacipgelang = Kalajengking
Kai = Apa
Kakap , Ikakapi = Intai, Diintai
Kal = Kali
Kalak = Orang
Kalak , Kalak Ena = Mereka
Kalimantek = Pacat
Kalingkupa = Burung Hantu
Kam = Kamu, Kau, Engkau
Kamar = Kamar
Kambal , Kambal-kambal = Ibu Jari
Kambing = Kambing
Kami = Kami
Kacinano page = Walang sangit padi
Kade-kade = Famili, Keluarga
Kap = Lah, Adalah
Kapah = Apa
Kapak = Kapak
Karaben = Sore
Kari = Nanti
Karih = Mengaduk nasi yang dimasak
Katawari = Kapan
Kaus = Kiri
Kayu , Batang Kayu = Pohon
Kearun = Kedukaan, Kesedihan
Kebiarken = Biarkan
Kecur = Semua
Kecur Kecur = Semuanya
Kegeluhen = Kehidupan
Kel = Sungguh, Sangat
Keleng = Kasih, Sayang
Kelengi = Kasihi, Sayangi
Kelengku = Sayangku, Kasih Sayangku
Kekeleng , Kekelengan = Kesayangan
Kekelengen = Kasih Sayang
Kekelengenku = Kasih Sayangku
Keleng = Suka
Keleng Ate = Suka Sekali, Senang Hati
Kelumat = Ikan Teri
Kemberahen = Istri
Kemberahen = Permaisuri Raja
Kempu = Cucu
Kemuhen = Kanan
Kemulihen = Kembali
Ken = Kan
Kena = Mu, Kamu, Kau
Kena , Terkena = Dapat Melakukan, Sanggup, Mempunyai Waktu Membuat Sesuatu
Kena , Pekena = Siapkan
Kena = Orang Kedua Jamak, Kamu, Dirimu, Kalian
Kena , Kenan = Mendapat, Beroleh
Kena = Sepah, Ampas, Sampah
Kena = Kena, Terkena
Kena Kata = Dimarahi
Kena Tan = Dipukul
Kenakai = Kenapa
Kenang = Hanya
Kenas = Nanas, Nenas
Kenca , Ngenca = Setelah, Hanya, Namun Demikian, Walaupun, Kalau
Kendal = Tetap
Kendalken = Tetapkan
Kendalken Ukur = Tetapkan Pikiran
Kengasupen = Kekuatan
Kepe = Benar-benar
Kepe , Kepeken = Rupanya, Ternyata
Kera = Kera
Kerabu = Kerabu
Kerah = Kering
Kerahung = Leher
Kerangen = Hutan
Keret = Potong
Keri = Semua
Kerina = Semua, Seluruh, Semuanya
Kerna = Karena
Kersik = Pasir
Kesah = Nyawa
Kesahku = Nyawaku
Kesehaten = Kesehatan
Kesilang = Menumpang (di rumah orang)
Kikik = Ketiak
Kila = Paman
Kilat = Petir
Kimbabo = Di Atas
Kin = Kah, Lah, Yang, Merangan
Kinahun = Semenjak
Kinahun = Selama
Kinalsal = Memancar
Kinang , Erkinang = Berandai-andai, Menghayal
Kinursur = Keturunan
Kirahken = Jemur
Kirik = Jangkrik
Kirik = Belalang
Kisada = Sendirian
Kisat = Malas
Kita = Kita
Kitik = Kecil
Kitik-kitik = Kecil-kecil
Kitik Ukur = Berkecil Hati
Kote = Lemah
Krina = Semua
Ku = Ku, Aku
Ku = Ke
Ku Amburken = Kutaburkan
Ku Peridiken = Ku Mandikan
Kuakap = Kurasa, Merasa, Terasa
Kubaba = Kubawa
Kubegi = Kudengar
Kudegkeh = Kudengarkan
Kudin = Periuk
Kueteh = Mengerti
Kugejapken = Aku Merasakan
Kuidah = Kulihat
Kuja = Kemana
Kuja Kam Ee = Mau Kemana
Kukelengi = Kusayangi
Kukur = Kukur
Kukuren Tualah = Kukuran Kelapa
Kula = Badan
Kundul = Duduk
Kune = Walau, Andai, Seandainya
Kupersilahang = Kupungkiri
Kupindo , Kupindoken = Kupinta
Kurangi = Menawar, Kurangi
Kurmak = Sawi Parit
Kusuk , Ngkusuk = Memegang, Mengganggu
Kusur = Geser
Kuta = Kampung
Kutami Tami = Kubujuk, Ku Rayu
Kutimai = Kutunggu
Kutu = Kutu
Kuturiken = Kukatakan, Kuungkapkan
[ L ]
La , Labo = Tak, Gak, Tidak, Bukan, Tiada
Labo Turang = Tidak Saudara
La Medu = Tidak Bosan
Lacina = Cabai
Lagu = Tingkah, Bertingkah Laku, Perbuatan
Lagu Mehuli = Perbuatan Baik
Lah = Lah
Lahang = Tidak
Lain = Lain, Selain
Laki = Kakak
Lako = Laku, Untuk
Lala , Melala = Banyak
Lalap = Sering, Tetap, Selalu, Sampai Kapanpun, Selamanya
Lalar = Salah Jalan
Lalat = Orang yang sering lupa kalau disuruh membeli sesuatu
Lale = Malas
Lanai = Tak, Tidak, Tidak Lagi
Lanai Berbunga = Tidak Berbunga
Lanai Dem = Tidak Penuh
Landek = Jobet
Lang = Tak, Gak, Tidak, Bukan, Tiada
Lahing , Erlahing = Anak-anak yang lasak
Lasam = Percuma
Lasam Lagu Mehuli = Percuma Berbuat Baik
Lasuna = Bawang Merah
Latih = Letih, Capek, Payah
Layo = Memberi minum lembu ke sungai
Lau = Air
Lau Masin = Air Asin
Lau Kenak-kenak = Sisa Air Yang Tergenang Di Tanah, Warnanya Kekuning-kuningan
Lawes = Pergi
Lebe = Depan
Lebe = Mula-mula, Pertama
Lemo = Pendusta, Tak dapat dipercaya
Lenga = Belum
Lepak = Salah
Lepakku = Salahku
Liah = Kemalangan, Sial, Kurang Beruntung
Ligen Pintu = Belakang Pintu
Lingkaber = Kelelawar
Lit = Ada, Punya
Lit Gersing-gersingna = Oranye, Orange
Litpe = Adapun
Lobar = Kadal
Lolo = Tak Siap, Tak Selesai
Lolo = Tanggung, Tanggung-tanggung
Longge = Senang
Luah = Bawa, Membawa
Luah = Oleh-oleh
Luah = Lepas
Luka = Luka
Lukah = Mudah
Lupa = Lupa
Lupaken = Lupakan
[ M ]
Ma = Ya (kata seru)
Ma = Singkatan dari mama (paman)
Ma = Huruf kedua bahasa karo
Maba = Bawa, Membawa
Mabasa = Membawa
Ma Biring , Mabiring = Kau, Engkau, Kasih, Sayang, (wanita ke pria)
Macik = Busuk
Madan = Sembuh
Madan = Nama kota besar Medan
Madu = Madu
Maka = Bahwa
Malekat = Malaikat
Malem = Sejuk, Nyaman
Malem = Sembuh, Sehat, Baik
Mama = Mama
Mama Biring = Kau, Kasih (wanita ke pria)
Mambur = Menghilang
Man = Untuk, Buat, Pada
Man Bangku = Kepadaku, Untukku
Man = Makan
Mangaburhon = Melemparkan Sesuatu
Manisen = Lebih Manis
Manjar = Pelan
Manjar Anjar = Pelan-pelan, Lambat Laun
Manuk = Ayam
Mapakkel = Tersesat
Maras = Dangkal
Mare Nda = Dulu
Masap = Terhapus
Matawari = Matahari
Matawari Kudatas = Siang
Mate = Mati, Meninggal
Mayan = Tari
Mayan Silat = Tari Pencak
Mbagas = Dalam
Mbages = Dalam (air), Terlalu Dalam, Semakin Dalam
Mbages = Sudah
Mbako = Tembakau
Mbarenda = Dahulu
Mbaru = Baru
Mbayu Menganyam = Tikar
Mbegi = Dengar
Mbelang = Lebar
Mbelin = Besar
Mbentar = Putih
Mbera = Mudah-mudahan
Mberat , Mehangat = Berat
Mbere = Memberi, Memberikan
Mbergeh = Dingin
Mbertik = Pepaya
Mbiar = Takut
Mbiring = Hitam
Mbisai = Menjadi
Mbisaken = Menjadikan
Mbue = Banyak
Mbulan = Putih
Mbulan = Pucat
Mbulu = Bulu
Mbur = Gemuk
Me = Kan, Ya (kata seru)
Mecat = Mencaci
Meciho = Jernih
Mecu = Netral, Di Tengah
Medaki = Membangunkan
Medem = Tidur
Mediate = Peduli
Medu = Bosan
Megah = Mewah
Megara = Merah
Megersing = Kuning
Meh = Tak Enak Perasaan
Mehaga = Besar, Dihormati, Agung, Meriah, Megah
Mehangat = Berat
Mehergana = Berharga, Paling Berharga
Mehuli = Baik, Berbuat Baik
Mejile = Cantik, Indah
Mejin = Jelek, Buruk
Mejingkat = Sangat
Mejiwer kisada = Mau menang sendiri
Mekapal = Tebal
Mela = Malu
Melam = Empuk
Melana = Malunya
Melala , Mbue = Banyak
Melas = Panas
Melias = Baik Hati
Melihe = Lapar
Melumat = Halus
Meluk-eluk , Meluk-eluk = Berbelok-belok, Berliku-liku
Menci = Tikus
Menggo = Asal-asal saja, Tidak pernah beres dalam mengerjakan sesuatu
Mengkal = Hampir masak
Menipes = Tipis, Menipis
Mentar = Putih
Meratah = Biru, Hijau
Merga = Mahal
Meriah Ukur = Bahagia, Hati Senang
Merim = Harum
Meriso = Sunyi
Mersuk = Terlampau sedikit
Mesai = Bersih
Mesayang = Tersayang
Meser = Pedas
Mesera = Susah
Mesui , Sui = Sakit
Metahat : Sulit, Sukar, Susah, Payah
Metami = Membujuk, Baik Hati
Meteguh = Erat, Kukuh
Metehsa = Mengetahui
Metua = Tua, Lama
Min = .?.
Minak = Minyak
Minem = Minum
Minjam = Meminjam
Monce = Tak Yakin
Morah = Perasaan berat melepaskan
Moran = Tangkai Pancing, Joran
Morat = Teliti
More = Terurai, Tidak Rapi
Morenda = Dulu
Mosar = Lepas, Terlepas, Ingkar
Motu = Bodoh
Muat = Ketika, Saat
Mulih = Pulang
Mulungen = Sunyi
Murah = Murah
Musil = Orang Miskin
[ N ]
Na = Nya (biasanya diakhir sebuah suku kata)
Nadingken = Tinggalkan, Meninggalkan
Nahang = Ringan, Enteng
Nahe = Kaki
Nali = Tali
Namaken = Meletakkan
Nami = Bujuk, Rayu
Nami Sa = Membujuknya
Nanam = Rasa, Merasakan
Nanamna = Rasanya
Nandangi = Lagi Merasakan, Lagi Menjalani, Lagi Mengalami
Nande = Ibu
Nangkih = Naik
Nari = Lagi
Nari = Mana, Sana, Manapun
Naring = Betapa
Naruh = Telur
Nasa, Sinasa = Keseluruhan, Seadanya, Segalanya
Nasuk = Merangkak melalui lubang
Natu = Kemaluan Lelaki (Penis)
Ncedai = Menyakiti
Ndabuh = Jatuh
Ndai = Itu, Tadi
Ndalani , Ndalanisa = Jalani, Menjalani
Nderbih = Kemarin
Ndauh = Jauh
Nde = Dulu
Ndehara = Istri
Ndeher = Dekat
Ndele = Sedih
Nderkoh = Menjerit
Nde Tigan = Aku, Diriku, (untuk wanita)
Ndigan = Kapan
Ndu = Mu, Kamu, Engkau, Dirimu
Ndube = Tadi
Ndukur = Burung Tekukur
Ndurung = Nagok
Nemani = Temani, Menemani
Nenggo = Nanti
Nering = Pejal Pada Tali
Ngadi = Berhenti
Ngahani = Disisakan
Ngajarken = Diajari
Ngambengken = Melemparkan
Ngandung = Menangis
Ngarap = Mengharapkan
Ngasa Metua = Sampai Tua Bersama
Ngataken = Bilang, Mengatakan, Menyebut
Ngayaki = Kejar
Nge = .?.
Ngeluahken = Menjadikan Sesuatu
Ngeluh = Hidup
Ngeluk = Belok, Berbelok
Ngena = Suka, Cinta
Ngenca = Hanya
Ngenen = Lihat
Ngenehenca = Melihat
Ngeracuni = Meracuni
Ngerana = Bicara, Berbicara
Ngergai = Menghargai
Ngeskes = Pada Sesuatu
Nggo = Udah, Sudah
Nggom = Sudah
Ngidah , Ngidah-ngidah = Melihat, Melihat-lihat
Ngidah = Memimpikan
Nginget = Mengingat
Ngir Gir = Gemetar
Ngisap = Merokok
Ngit = Mau
Nggit = Mau
Ngkai = Mengapa
Ngkawili = Memancing
Ngkurak = Gali, Menggali
Ngkurak = Mengaji
Ngolangi = Menghalangi
Ngosari = .?.
Ngketer = Dengan Erat
Ni = Kata
Ni = Dari
Ni = Yang
Nibung = Jauh Sekali
Nider = Serong
Nina = Nya
Nindu , Ni Ndu = Yang, Dari, Kata Kamu, Engkau, Dirimu
Nipe = Ular
Nipe darih = Ular lidi
Nipi = Mimpi
Nira , Nirai = Menggarami
Njaga , Njagai = Menjaga
Njemak = Memegang
Nomor = Nomor, Nomer
Nondong = Nenek
Nukur = Beli, Membeli
Nuri-nuri = Sejarah Hidupnya
Nursur = Turun
Nurung = Ikan
Nusur , Nursur = Turun
[ O ]
O = Oh
Odang = Udang
Ola = Jangan
Ola Lit = Tidak Ada, Jangan Ada
Ola Lit Dua = Jangan Ada Yang Lain
[ P ]
Pagar = Pagar
Page = Padi
Pagi = Besok
Pagi Wari = Tiap Hari
Pagin = Kelak
Pagit = Pahit
Pala = Kalau Tidak
Pangan = Makanan
Pantat = Pantat
Pas = Betul
Patat = Pantat
Payo = Pantas
Pe = Pun, Juga, Pula
Pecah = Pecah
Pecat , Ipecatna = Caci, Dicacinya
Pedang = Pedang
Pedas = Cepat
Pediat = Biarkan
Pediatna = Dibiarkan-nya
Pediatndu = Kau Biarkan
Peganci = Berganti
Pegetem = Hancur, Remuk
Pelor = Peluru
Penadingen = Pertinggal
Penang = Buta
Perana = Muda, Pemuda
Perbahanen = Akibat, Pengorbanan
Perbahanenku = Pengorbananku
Perban = Karena
Perbulangen = Suami
Percaya = Percaya
Perik , Piduk = Burung
Perjadina = Jadinya
Perkis = Semut
Perliah = Selalu Mendapat, Sering ditimpa
Permainken = Permainkan
Permainkenndu = Kamu Permainkan
Permainkenku = Permainkan Aku
Perobahi = Ubah, Berubah
Persada = Bersatu, Menyatu, Bersama
Persadaan = Perkumpulan, Persatuan
Persilahang = Pungkiri
Perukurenta = .?.
Peterang = Perjelas
Picet , Sempit = Sempit
Picet = Susah, Sedih
Picet Ukur = Susah Hati
Piduk , Perik = Burung
Piga = Berapa
Piga-piga = Beberapa
Pinakit = Sakit
Pinangko = Pencuri
Pindo = Harap, Harapkan
Pindo = Pinta
Pindona = Minta, Ambil
Pinter = Lurus
Pitu = Tujuh (7)
Pola = Nira
Pola = Tetek
Praten = Kehendak
Pudi = Belakang, Belakangan
Pudun = Janji
Pulah = Lepas
Pulo = Pulau
Puna = Milik, Punya
Punana = Milik Dia, Miliknya, Milikmu
Pupus = Anak
Pusuh = Hati, Ulu Hati, Isi Hati
Pusuhku = Hatiku
Pusuhndu = Hatimu
Pusuhta = Hati Kita
[ Q ]
-
[ R ]
Raba , Raba-raban = Sakit Campak
Rabi , Ngerabi = Membuka Perladangan
Radum = Campur, Bercampur
Radumken = Bercampurkan
Raja = Raja
Rana , Ngerana = Ucap, Kata, Ucapan, Bicara, Berbicara
Ranandu = Katamu, Ucapanmu, Bicaramu
Rancang , Ngerancang = Merancang
Randa = Tingkah
Ranggas = Tongkat (dari kayu)
Raru = Sejenis Pohon Kayu
Raru = Dibumbui Ucapannya
Ras = Dengan, Sama, Bersama
Ras = Rasa
Rasa = Sampai (mengenai waktu)
Rate = Suka
Rate-rate = Sesukanya, Suka-suka
Rawitnda = Pisaumu
Redan = Tangga
Reh = Datang
Reh = Semakin
Rejeki = Rejeki
Rembus = Berhembus
Rende = Nyanyi
Rengit = Nyamuk
Renta = Teratur, Disiplin
Rezeki = Rejeki
Rimo = Jeruk
Rondong = Pacar
Rubia , Binatang = Binatang
Rubati = Berkelahi
Rukur = Pikir
Rukur e = Berpikir
Rumahna = Rumah, Rumahnya
Rusa = Menjadi bersih hati
Rusak = Hancur luluh mengenai perasaan, Sedih. Perusak, Menyakiti, Menyusahkan
Rusuk = Tiang Rumah
Rusur = Selalu, Sering
Rusur , Manarusur = Berbunyi enak
Rusus = Sering
[ S ]
Sabah = Sawah
Sada = Satu
Sada Kolena , Sada Pengodak = Selangkah
Sahun = Jadi
Saja = Sahaja, Lugu, Orang yang polos pikirannya
Salang = Bebas (pandangan ke suatu tempat yang jauh tanpa halangan)
Sambar = Ganti
Sambari = Mengganti
Sanga = Sedang
Sangap = Mendapat
Sangka = Sangka, Menduga
Sangka Manuk = Panggilan untuk marga Bangun
Sangsi = Ragu
Sea = Bukan
Sebab = Sebab, Karena
Sedak = Sesak, Sakit
Sedak = Kekenyangan Makan
Segedang = Sepanjang
Seh = Sampai
Sehken = Sangat
Sejengkal = Sejengkal
Sekali = Sekali
Sekin = Parang
Seluar = Celana
Sempat = Sempat, Kesempatan
Sempit , Picet = Sempit
Sempul = Hembus
Sen = Uang
Senang = Senang, Bahagia
Senen = Hari Senin
Sentabi = Maaf
Senyumdu = Senyummu
Sepuluwaluh = Delapan Belas (18)
Serban = Mengenakan
Seri = Sama
Serpa = Marah Tanpa Alasan
Si = Yang
Sidaramin = Cari
Si Deban = Yang Lain
Siajar-ajaren = Mengajarkan
Siakap = Merasa
Siapai = Yang Mana
Sibaba = Yang terasa, Yang dibawa
Sibahan = .?.
Sibakut = Ikan Lele
Sikeleng Kelengen , Si Keleng Kelengen = Saling Mengasihi Menyayangi
Sila = Yang Tidak
Silah = Menyingkir
Silam = Jilatan Api
Silep = Sangkut
Siluah-luahen = Saling Memberikan
Silu Silu = Kuku
Siman = Untuk, Kepada
Sina = Cina
Sinami Nami = Membujuk, Merayu
Singet = Memberi Tahu
Singet , Singetken = Mengingat, Mengingatkan
Singiani = Singgahan, Tempat Singgah
Singolangi = Yang Menghalangi
Sinirangisa = .?.
Sinterem = Mereka
Sinuri Nuri = Sejarah Hidupnya
Sipersada = Satukan, Persatukan
Sira = Garam
Sirang = Pisah
Sisada = Sendiri, Seorang, Satu Satunya
Sitik = Sedikit (Adverbia)
Songkok = Topi
Sope = Sebelum
Sora = Suara
Sora = Suara
Suan = Tanam
Suari = Siang
Sudu = Batok Kelapa
Sui , Mesui = Sakit
Suina = Sakitnya
Sukah = Mudah
Sukat = Keladi, Takar, Ukuran
Suksuk = Jongkok
Sukul Sekin = Gagang Parang
Sumpama = Seumpama, Barangkali
Sungkun = Tanya
Sura , Sura-sura = Cita-cita
Surak , Ersuraken = Sorakkan
Suram = Ikan lele ketika menunjukkan misainya
Surambih = Tempat tidur pemuda-pemuda (laki-laki) di desa
Suranding = Buah rumput yang lengket di celana, Nama sejenis rumput yang buahnya mudah lengket di celana
Surat = Surat
Suri = Sisir
Surut = Mundur
[ T ]
Ta = Kita, Kami (biasanya diakhir sebuah suku kata)
Tading = Tinggal
Tadingken = Tinggalkan
Tagangen = Pegangan
Tahat : Sulit, Sukar, Susah, Payah
Takal = Kepala
Talah = Kelapa
Talu = Kalah, Mengalah
Tambar = Obat
Tambur = Tertutup
Tamburi = Tertutupi, Ditutupi
Tami = Bujuk, Membujuk
Tan = Tangan
Tanku = Tangan Ku
Tanda = Tanda, Pertanda
Taneh = Tanah
Tangkal = Anti
Tangkel = Tali
Tapak Nahe = Jejak Kaki
Tarusur = Manarusur, Enak Kedengaran
Tasak = Masak, Matang
Tatak = Sampai
Tatang = Gantang
Tatap = Lihat, Penglihatan
Tatapen = Tataplah, Lihatlah, Penglihatan
Tawa = Tawa, Tertawa
Tebu = Tebu
Tedeh = Rindu
Tedehku = Rinduku
Tegkisik = Sebentar
Tegu , Tegu-tegu = Menuntun
Tegu Tegu = Temani, Temanilah
Teku = Aku, Diriku
Telangke = Perantara
Teman = Teman
Temani = Temani
Tempa = Seperti, Seakan, Seolah
Tenah = Undang, Sesuatu yang di inginkan
Tenah = Pesan
Tenahndu = Pesanmu
Tenggolan = Pohon kayu dililit akar-akaran
Teptep = Tiap-tiap, Masing-masing
Terang = Jelas
Terbaban = .?. Tercipta
Terban = Terbuat
Terbuniken = Sembunyikan, Tersembunyi
Terem = Ramai, Banyak
Teriluh = Menangis
Terjeng = Cuma
Terkacip = Terjepit
Termedu = Bosan, Membosankan
Terndele = Bersedih
Terpaksaken = Dipaksakan
Teruh = Bawah, Di Bawah
Tiga = Pekan
Tigan = Sayang, Seseorang Yang Istimewa
Timai = Tunggu
Timbang = Siapa Pun Bisa
Tinali = Tali
Tinaruh = Telur
Tinggel = Dengar
Tinggelen = Mendengar
Tinggelenken = Mendengarkan, Dengarkan
Toto , Ertoto = Doa, Berdoa
Tuak = Minuman Keras
Tualah = Kelapa
Tuduhken = Tunjukkan
Tuhan = Tuhan
Tuhu = Memang, Sungguh, Sangat
Tujun = Dituju
Tukang = Tukang
Tukang Bual = Tukang Bohong
Tulih = Toleh, Menoleh, Berpaling
Tulihken = Tolehkan, Lihat Ke Belakang
Tulih Tulih = Berpaling Ke Belakang
Tunduh = Tidur
Turah = Tumbuh
Turang = Saudara, Kekasih
Turang Kekelengan = Saudara Kesayanganku
Ture = Kamar Kecil
Turiken = Katakan, Ungkapkan
Tutus = Sungguh, Sungguh-sungguh
[ U ]
Uari = Hari
Ue = Baik
Ue = Ya
Ueken = Iya Kan
Ueken Kena = Iya Kan
Uga = Bagaimana
Uga Beritandu = Apa Kabar, Bagaimana Kabarmu
Uis = Kain
Ukum = Ganjaran kepada anak-anak yang bersalah
Hati = Hati
Ukurku = Hatiku
Ukur = Maksud, Agak
Ukur , Ukur-ukur = Pikir, Pikiran, Pikir-pikir
Ukuri = Coba Pikirkan
Ukur-ukuri = Pikir-pikir
Ukurndu = Hatimu, Perasaanmu, Pikiranmu
Ula = Jangan
Ula Kata Kataken = Jangan Bilang Bilang
Ula Tangisi = Jangan Tangisi
Ulanai = Tidak Akan, Takkan
Ulanari = Meskipun
Ura = Mangura, Mengasamkan makanan dengan air jeruk
Uraba = Lihat Raba
Usur = Sayang
Utak = Otak
[ V ]
-
[ W ]
Waluh = Delapan (8)
Waluhpuluh = Delapan Puluh (80)
Wari = Hari
Wili = Babi Hutan
[ X ]
-
[ Y ]
-
[ Z ]
Zeki = Rejeki
Zukut = Daging
Indonesia = Karo
[ A ]
Abu = Abu
Air = Lau
Akar = Urat
Aku , Saya = Aku
Alir , Mengalir = Maler
Anak = Anak, Pupus
Angin = Angin, Bayu
Anjing = Biang
Apa = Kai
Api = Api
Apung , Mengapung = Bombang, Ngapung
Asap = Asap, Pulpul, Cimber
Awan = Embun
Ayah = Bapa
[ B ]
Bagaimana = Uga
Baik = Bujur, Mehuli, Mejile
Banyak = Melala, Mbue
Bapak = Bapa
Baring , Berbaring = Tayang, Galang-galang, Galang
Baru = Mbaru
Basah = Litap, Bencah
Batu = Batu
Beberapa = Piga-piga, Deba-deba
Beku , Membeku = Kumpa (Darah), Kenden (Air)
Belah , Membelah = Mbeka
Belok , Berbelok = Ngeluk
Bengkak , Membengkak = Besar
Berat = Mberat, Mehangat
Berganti = Peganci
Berhenti = Ngadi
Beri , Memberi = Mere
Besar = Galang, Mbelin
Betul = Pas, Betul
Biji = Biji
Binatang = Binatang, Rubia
Bintang = Bintang
Buah = Buah, Beras
Bukan = Lang, La, Labo
Bulan = Bulan
Bulat = Kibul
Bulu = Mbulu
Bunga = Rudang
Bunuh , Membunuh = Munuh
Buru , Berburu = Erburu
Buruk = Mejin
Burung = Perik, Piduk
Busuk = Macik
[ C ]
Cacing = Gaya
Cium , Mencium = Nganggeh
Cuci , Mencuci = Nuci, Mburihi
[ D ]
Daging = Daging
Dalam = Bas
Dan = Ras
Danau = Danau
Darah = Dareh
Datang = Reh
Daun = Bulung
Debu = Abu
Dekat = Ndeher
Dengan = Ras
Dengar , Mendengar = Tinggel, Begi,mbegi
Di = I
Dia = Ia
Di Mana = Ija
Dingin = Mbergeh
Diri , Berdiri = Cinder, Jergeh, Tedis
Di Sini = Ijenda
Di Situ , Di Sana = Ijena
Dorong , Mendorong = Sorong, Ajuk
Dua = Dua
Duduk = Kundul
[ E ]
Ekor = Ikur
Empat = Empat
Engkau , Kamu, Kau = Kam
Es = Baho
[ F ]
-
[ G ]
Gali , Menggali = Ngkurak
Garam = Sira
Garuk , Menggaruk = Ncoret
Gigi = Ipen
Gigit , Menggigit = Karat
Gosok , Menggosok = Alun, Gus-gus
Gunung = Deleng
[ H ]
Hangat = Angat
Hati = Ate, Pusuh
Hidung = Igung
Hidup = Nggeluh
Hijau = Meratah
Hitam = Mbiring
Hitung , Menghitung = Kira, Mbliga, Ritung
Hujan = Udan
Hutan = Kerangen
[ I ]
Ibu = Nande
Ikan = Nurung
Ikat , Mengikat = Ngiket
Ini = Enda
Isap , Mengisap = Incep
Istri = Ndehara
Itu = Ena
[ J ]
Jahit , Menjahit = Njarumi, Semit
Jalan = Dalan, Pasar
Jalan , Berjalan = Erdalan
Jantung = Jantung
Jatuh = Ndabuh
Jauh = Ndauh
[ K ]
Kabut = Remang
Kaki = Nahe
Kalau = Adi, Umpama
Kalian = Kena
Kami , Kita = Kami, Kita, Ta
Kamu, Kau = Kam
Kanan = Kemuhen
Kapan = Ndigan, Katawari
Karena = Perbahan, Sebab
Kata , Berkata = Erkata, Erbelas
Kecil = Kitik
Kelahi , Berkelahi = Rubat
Kepala = Takal
Kering = Kerah
Kiri = Kawes
Kotor = Melket
Kuku = Silu-silu
Kulit = Kuling
Kulit Kayu = Kulit Laklak
Kuning = Megersing
Kutu = Kutu
[ L ]
Lah, Adalah = Kap
Lain = Lain
Laki-laki = Dilaki
Lama , Tua = Ndekah, Male, Metua
Langit = Langit
Laut = Lawit
Lebar = Mbelang
Leher = Kerahung
Lelaki = Dilaki
Lemak = Lemak
Lempar , Melempar = Mbenter
Licin = Medalit
Lidah = Dilah
Lihat , Melihat = Nehen, Nin, Ngidah
Lima = Lima
Ludah , Meludah = Ercidur
Lurus = Pinter
Lutut = Tiwen
[ M ]
Main , Bermain = Main-main
Makan , Memakan = Man
Malam = Berngi
Manis = Entebu
Manusia = Jelma
Mata = Mata
Matahari = Matawari
Mati = Mate
Membakar , Terbakar = Tutung
Merah = Megara, Gara
Mereka = Kalak, Kalak Ena
Minum , Meminum = Minem
Mulut = Babah
Muntah = Mutah
[ N ]
Nama = Gelar
Napas , Bernapas = Erkesah
Nyanyi , Bernyanyi = Rende
[ O ]
-
[ P ]
Panjang = Gedang
Pasir = Kersik
Payudara = Pinemen
Pegang , Memegang = Nggemgem, Njemak, Nagang
Pendek = Gendek
Penuh = Dem
Peras , Memeras = Mereh
Perempuan = Diberu
Perut = Beltek
Pikir , Berpikir = Rukur
Pohon = Kayu, Batang Kayu
Potong , Memotong = Engkeret
Pria = Dilaki
Pukul , Memukul = Mekpek
Punggung = Gurung
Putih = Mbentar, Mentar, Mbulan
[ Q ]
-
[ R ]
Rambut = Buk
Renang , Berenang = Erlangi
Rumput = Dukut, Peren
[ S ]
Salju = Salju
Satu = Sada
Saya = Aku
Sayap = Kabeng
Sebentar = Tegkisik
Sedikit = Sitik
Sekarang = Gundari
Sempit = Sempit, Picet
Semua = Kerina
Siang Hari = Suwari
Siapa = Ise
Suami = Perbulangen
Sungai = Lau
[ T ]
Tahu , Mengetahui = Etteh, Angka
Tahun = Tahun
Tajam = Ntelap, Langgir, Lancer
Tak = Lang, La, Labo
Takut = Mbiar
Tali = Tinali, Nali
Tanah = Pertibi
Tanduk = Tanduk
Tangan = Tan
Tarik , Menarik = Narik
Tawa , Tertawa = Tawa
Tebal = Mekapal
Telinga = Cuping
Telur = Tinaruh
Terbang = Kabang
Tidak , Bukan = Lang, La, Labo
Tidur = Medem, Tunduh,, Galangken, Tayang
Tiga = Telu
Tipis = Menipes
Tiup , Meniup = Sempul, Nempul
Tongkat (Dari Kayu) = Ranggas
Tua = Ndekah, Male, Metua
Tulang = Tulan
Tumpul = Mantul, Metul-tul
Tungkai = Tapak Nahe
Tusuk , Menusuk = Tebak, Nebak
[ U ]
Ular = Nipe
Usap , Mengusap = Sasap, Masap
Usus = Bituka, Tuka-tuka
[ V ]
-
[ W ]
Wanita = Diberu
[ X ]
-
[ Y ]
-
[ Z ]
-
Belum tertata rapi
Topi - Songkok
Kain - Uis.
Gigi - Ipen.
Merah - Megara
Putih - Mentar
Kuning - Megersing.
Tikar - Amak.
Air - Lau.
Satu - Sada.
Ayam - Manuk.
Semua - K'rina.
Labu - Jambe.
Bambu - Buluh.
Celana - Seluar.
Uang - Sen.
Parang - Sekin.
Periok - Kudin.
Kuali - Belanga.
Sisir - Suri.
Jeruk - Rimo
Timun - Cimen.
Cabai - Cina.
Bawang Merah - Lasuna.
Jahe - Bahing.
Rumput - Dukut.
Kecil - Kitik.
Besar - Galang.
Pendek - Gendek.
Panjang - Gedang
Hitam - Mbiring.
Cantik - Mejile.
Harum - Merim.
Jelek - Mejin.
Minum - Minem.
Makan - Man.
Jangan - Ola.
Malas -kisat.
Sendiri - Sisada.
Orang - Jelma.
Hantu - Begu.
Berkelahi - Rubati.
Jauh - Ndauh.
Dekat - Ndeher.
Tuhan - Dibata.
Capek - Latih.
Gagang Parang - Sukul Sekin.
Bicara - Ngerana.
Pahit - Pagit.
Tidak - Lang.
Terbuat - Terban.
Jatuh - Ndabuh.
Sama - Bali.
Dengan Hormat - Alu Mehamat.
Dibilang - Ikataken.
Bukan - Sea.
Gunung Sinabung - Deleng Sinabung.
Jangan Bilang Bilang - Ula Kata Kataken.
Malunya - Melana.
Suka - Ngena.
Malam - Berngi.
Kalah - Talu.
Membawa - Erbaba
Sakitnya - Suina.
Jangan Nangisi - Ula Tangisi.
Tidak Berbunga - Lanai Erbunga.
Ladang - Juma.
Batas - Baleng.
Kutunggu - Kutimai.
Minyak - Minak.
Tanggung - Lolo.
Burung - Perik.
Tumbuh - Turah.
Orang Pintar(Dukun) - Guru Sibaso.
Tidak Bosan - La Medu.
Ibu - Nande.
Bapak - Bapa.
Kakek - Bolang.
Nenek - Nondong.
Saudaraku - Turangku.
Paman - Kila.
Tante - Bibik.
Jalan - Dalan
Pulang - Mulih.
Siang - Suari.
Matahari - Matawari
Hari - Wari
Dari Mana - Ija Nari.
Perempuan - Diberu.
Laki - Dilaki
Dalam - Mbagas.
Pantas - Payo.
Kepiting - Gayo.
Kalelawar - Lingkaber.
Jongkok - Suksuk.
Masuk - Bengket.
Tinggal - Tading.
Senyum - Cirem.
Pergi - Lawes.
Kering - Kerah.
Basah - Bencah
Bagianmu - Ajangmu.
Rasanya - Nanamna.
Halus - Melumat.
Padi - Page
Suara - Sora.
Berdoa - Ertoto.
Kudengar - Kubegi.
Tidak Lagi - Lanai.
Diperjelas - I Peterang.
Tangga - Redan
Dipijak - I Dedeh.
Pertinggal - Penadingen.
Kudengarkan - Kudegkeh.
Bodoh - Motu.
Sawah - Sabah.
Rusak - Ceda.
Belakangan - Pudi.
Pegangan - Tagangen.
Bersih -mesai.
Kubawa - Kubaba.
Kutaburkan - Ku Amburken.
Garam - Sira.
Hancur - Getem.
Hembus - Sempul.
Merokok - Ngisap.
Susah - Mesera.
Tidak Penuh - Lanai Dem.
Kukatakan - Kuturiken.
Cuman Terjeng.
Rupanya - Kepeken.
Kejar - Ngayaki.
Kaya - Bayak.
Nagok - Ndurung.
Mati - Mate.
Dukacita - Ceda Ate.
Memang - Tuhu.
Tali - Nali.
Pisang - Galuh.
Kera - Bengkala.
Ikan Teri - Kelumat.
Ikan - Nurung.
Terasi - Bilacan.
Sawi Parit - Kurmak.
Rinduku - Tedehku.
Hidup - Ngeluh.
Bisa - Beluh.
Senang - Longge.
Bandel - Gutul.
Obat - Tambar.
Ku Mandikan - Ku Peridiken.
Pelan - Manjar.
Takut - Mbiar.
Rusa - Belkih.
Batok Kelapa - Sudu.
Kelapa - Talah.
Anti - Tangkal.
Nyanyi - Rende.
Belalang - Kirik.
Tanam - Suan.
Busuk - Macik.
Pacar - Rondong.
Buta - Pentang.
Terima Kasih - Bujur.
Yang Lain - Si Deban.
Mudah - Lukah.
Cucu - Kempu.
Daging - Zukut.
Dulu - Mare Nda.
Petir - Kilat.
Gemuk - Mbur.
Kurus - Kertang.
Gemetar - Ngir Gir.
Panas - Melas.
Dingin - Mbergeh.
Telinga - Cuping
Hidung - Igung.
Mulut - Babah.
Tangan - Tan.
Kaki - Nahe.
Rambut - Buk.
Kepala - Takal.
Kuku - Silu Silu.
Tunjukkan - Tuduhken.
Jejak Kaki - Tapak Nahe.
Burung Hantu - Kalingkupa.
Ular - Nipe.
Kupu Kupu - Kaba Kaba.
Nyamuk - Rengit.
Anjing - Biang.
Tikus - Menci.
Kadal - Lobar.
Udang - Odang.
Pencuri - Pinangko.
Jawab - Jabab.
Jobet - Landek.
Berpasangan - Erpasangen.
Sering - Rusus.
Jernih - Meciho.
Terjepit - Terkacip.
Dibawah - Teruh.
Diatas - Idatas
Belakang Pintu - Ligen Pintu
Jemur - Kirahken
Menjerit - Nderkoh
Jualan - Binaga
Pasir - Kersik
Semut - Perkis
Air Asin - Lau Masin
Tanah - Taneh
Babi Hutan - Wili
Telur - Naruh
Pepaya - Mbertik
Daun - Bulung
Sayap - Kabeng
Terbang - Kabang
Kalajengking - Kacipgelang
Laba Laba - Lawah Lawah
Jangkrik - Kirik
Muka - A'yo
Perut - Beltek
Lidah - Dilah
Pinggang - Awak
Ketiak - Kikik
Bulu - Mbulu
Air Mata - Iluh
Darah - Dareh
Ingus - Imen
Ludah - Cidur
Dangkal - Maras
Pedas - Meser
Masak - Tasak
Lempar - Benter
Suara - Sora
Sembuh - Malem
Ganti - Sambar
Mau - Ngit
Sunyi - Mulungen
Tadi - Ndai
Tembakau - Mbako
Terima - Aloken
Lurus - Pinter
Tidur - Medem
Ubi - Gadung
Pacat - Kalimantek
Dikutip dari berbagai nara sumber